Lettera relativa alla distribuzione non autorizzata di copie pirata di The Kid, Shoulder Arms e altri corti First National nel Regno Unito. Chaplin ha intenzione di rieditare The Kid e Shoulder Arms, aggiungendo la sua musica. Non è sicuro che i film First National siano protetti da copyright nel Regno Unito e la pubblicità intorno all’uscita delle nuove edizioni dei film prodotte dai negativi originali toglierebbe valore di mercato alle copie pirata esistenti. Questa è la ragione per la produzione di The Chaplin Revue.