La capacità di infondere una poetica al racconto visivo, facendo del cinema un arte, appartiene ai pionieri come Griffiths, Vigo, Chaplin, Eisenstein, Dreyer. Oggi pare che questa funzione centrale non appartenga più al regista o al produttore ma allo sceneggiatore. I dialoghi hanno assunto un ruolo fondamentale a detrazione della potenza del medium visivo.