Documento riassuntivo ed esplicativo delle vicende legali relative alla distribuzione dei film The Kid e The Pilgrim in Svizzera. Lo scritto ripercorre cronologicamente dal 1957 al 1963 lo svolgimento delle cause Charles Chaplin/Roy Export Company contro Hans Kaufmann/Cinema Walche, Raffaele Marzocchi/Marzocchi Films, Marthe Schneider/Bel Air Cinema, Capitol Cinema.