Annotazioni ms. non di Chaplin sulle riprese effettuate. In questa versione Pierre Revel (Adolphe Menjou) viene indicato con il nome Letellier, un ricco editore francese da cui Chaplin trae ispirazione per costruire questo personaggio.