Accordi presi da Arthur Kelly e Louis Frohlich con l'avvocato che rappresenta la Tobis che richiede il versamento di due milioni e mezzo di franchi e il versamento di $ 5.000 all'avvocato che segue la causa aperta a New York. Frohlich si impegna a rintracciare Suzanne Blum, rappresentante legale della United Artists nella causa aperta dalla Tobis a Parigi prima della guerra, perché produca la documentazione necessaria alla cessazione della controversia.