Reeves propone a Millikan di contattare un altro esperto per valutare i presunti danni arrecati dai colpi di cannone sparati nella scena del campo di battaglia realizzata sul terreno confinante con la proprietà Hirshberg.