Il signor Reeves informa Sydney in merito a diverse questioni: la United Artists Co. si sta occupando di perseguire legalmente i molti casi di pirateria segnalati da Sydney. Gli incassi realizzati da "Modern Times" sono sino ad ora complessivamente buoni ma inferiori a quelli realizzati da "City Lights", che non godeva, come "Modern Times", della distribuzione esclusiva delle prime visioni da parte della Fox West Coast Theatres. I dati relativi agli incassi delle prime visioni del film a Parigi e a Londra sono incoraggianti. "Modern Times" sarà inoltre distribuito in Russia insieme a "City Lights".