Traduzione inglese della lettera inviata a Chaplin da Cami l'8 dicembre 1916. A breve sarà pubblicato il romanzo umoristico di Cami, "Charlot, The Detective aux pieds frétillants". Il comico Charles Prince, in arte Rigadin, ha autorizzato uno scrittore a inventare delle storie utilizzando il suo personaggio. Il giornale umoristico "La Baionette" vuole dedicare un numero speciale a Chaplin che si intitolerà "Charlot The War Correspondant", scritto e illustrato da Cami. Si informa che la Pathé ha prodotto una serie di comiche in cui non solo l'attore protagonista veste i panni del Vagabondo, ma si vuol far credere al pubblico che sia Chaplin stesso e non un imitatore.