Chaplin si è ripreso dopo essersi rotto il naso in seguito a una caduta nell'appartamento di Nathan Burkan. L'uomo starebbe soffrendo di esaurimento nervoso. Per il momento è a riposo e non può vedere nessuno. Samuel Goldwin viene invitato ad apparire di fronte alla corte.